いつもの暮らしにほんのひとさじの楽しみと心地よさを
キッチンやバスルームの小物、手帳やノートに貼ってみる

きっと一つ一つがあたたかくて、やさしい気持ちになれるはず

その気持ちをどうぞあなたのまわりの大切な人にもおすそわけしてください

“こはる"と一緒に過ごすおうち時間がもっともっと愉しくなりますように

■【“こはる"って何ですか?】
手のひらサイズのテーププリンターです。
ちいさな工夫で暮らしにぬくもりとやさしさを。

■【いつでもどこでも使いやすい】
女性の手のひらにおさまるサイズ。
お部屋の中や仕事場など、いつでも一緒に。

■【キッチンをすっきり整理】
水はねを気にせず使えるフィルムテープなら、キッチンでも活躍。
ビンの中身や食べ頃をわかりやすく。

■【どうやって使うの?】
暮らしを楽しくする便利な機能を詰めこみました。
しかも、操作は簡単。さまざまなシーンで活躍するはず。

■【たて・よこ切り換え機能】
用途やお好みに合わせ、印刷の向きを「たて」「よこ」で切り換え。
ファイルの背表紙などを、よりスマートに読みやすく。

■【“こはる"専用フィルムテープ】
光沢のあるフィルムテープが仲間入り。
水はねを気にせず使えて、キッチンでのラベリングなど幅広い用途でご使用いただけます。

■【ファイルやノートのタイトルに】
書類やアルバムなどを整理するのに便利な、「たて書き」機能付き。
開かなくてもひと目で内容がわかります。

■【暮らしに馴染むシンプルなデザイン】
さまざまな空間に寄りそう色とかたちを考えました。
インテリアの一部として飾りながら使っても。

■【簡単・手軽にラベルが作れる】
豊富な種類のフォントや絵文字などを、気分や使う場所に合わせて選べます。

※【“こはる"専用テープ】
“こはる"専用テープには、フィルムタイプとマスキングテープの2種類があります。
それぞれ特性が異なりますので、用途に適したテープをご使用ください。
〔フィルムテープ〕幅広い用途で使用できる丈夫なテープです。
〔マスキングテープ〕和紙のやさしい風合いの貼ってはがせるテープです。

※“こはる"専用フィルムテープをカットするときは、本体に内蔵されているカッターまたは市販のハサミでカットしてください。
※単4形アルカリ乾電池、テープは別売です。